WARFRAME: ГУЛИ №1

Конец: комикс

Перейти к следующему комиксу?

Субтитры

Издатель:
Top Cow Productions, Inc.
Лос-Анджелес

Авторы:
Мэтт Хокинс
Райан Кэди
С Кэмом Роджерсом и Райаном Моулом
На основе идеи Стива Синклера.
Оформление: Studio Hive
Надписи: Трой Питери

Глава 1

Ослепнув после атаки, я никогда не увижу свой дом снова.
Но горящее пламя бьёт мне в лицо.
Тишину нарушает лишь ветер, свистящий сквозь обломки.
Я чувствую, что монстры, ответственные за разрушения, всё ещё здесь.
Даже не видя их, я знаю...
Всё разрушено, не так ли?

Все мертвы, кроме меня...
...и тебя, Тэнно.
Спасибо тебе за моё спасение.
Если бы только это произошло немного раньше.

До прихода гринир.
Кто главный в этой клоаке?
Капитан Вор из Гринир хотел бы поговорить с ним.
Мы слышали о том, что вы сделали с другими поселениями! Уходи сейчас же, и мы…
Так не должно быть. Не обязательно сопротивляться.

Давайте попробуем ещё раз.
Кто здесь главный?
Полагаю, теперь это я.
Слухи о вас разносятся повсюду. Мы знаем о вашей репутации.
Этой планете не нужно ещё больше сборщиков.
Вы здесь единственные сборщики, остронцы, продающие историю тому, кто предложит выше цену.
Что ты...
Эта планета и все на ней принадлежит Королевам. Орокин оставили здесь нечто, стоящее гораздо больше, чем кредиты, и мы здесь, чтобы забрать это.
Обыщите их дома. Если найдёте что-нибудь старше меня, несите сюда.
И если вы встретите какое-либо сопротивление, что ж — сделайте то, что должны сделать.

Они пронеслись по нашим домам, как чума.
Когда они не нашли того, что искали...
они сказали, что мы сопротивлялись.
Нас начали убивать одного за другим, разрушая наши дома.
Мицуки!
Что мы могли противопоставить их силе?
К тому времени, когда мы начали сопротивляться, битва уже была проиграна.
Но твоё появление...
подобно появлению ангела.

ТЭННО ГНИДА!
Ангела, несущего смерть.
Отправьте поддержку!

Нам нужны гули!
Отступайте.
Мы нанесём новый удар после их инкубации.

М-мама?..
УМРИ, ТЭННО!
Я действительно не знаю, что там произошло дальше.
Тебе удалось убить всех Гринир?
Они бежали?
И почему ты спасаешь меня,
когда можно было продолжать сражаться?

Почему мы продолжаем сражаться?
Десятки деревень, сотни погибших, и ради чего?
Во славу Королев?
Приказы приказами, но мы не нашли ни одного работающего артефакта Орокин.
Кроме этого Тэнно...
Капитан?

За исключением этого Тэнно, мы ещё не столкнулись ни с одним реальным вызовом.
Это подразделение ослабло после месяцев набегов на деревни и прогулок на природе.
Завтра этому придёт конец.
Неважно, сколько из нас падет...
Мы сравняем с землёй это поселение. Мы захватим этого Тэнно.
Капитан, пожалуйста…
Завтра. Только отправим гулей. Не сами.
Это моя вина.
Они почувствовали запах сомнения, гниющего в моем сердце.
Не могу победить гниду-Тэнно.

Необходимо избавиться от этого.
Ты забываешься, брат.
Ты - ГРИНИР!
Ты исполнитель! Солдат! Строитель и разрушитель! Наследник звёзд!
Тэнно сбились с пути. Они не такие, как мы. У них нет цели. У них есть сомнения.
Сомнению нет места!
Сомнения - не для Гринир.
Если вам будет приказано, вы поднимете знамя против самой Бездны, во славу Гринир!
Во славу Королев.

Теперь мы понимаем лучше, мы оба. Здесь не может быть места сомнению.
Нашу последнюю атаку мы начнём на рассвете.
Сначала в бой пойдут Гули.
Ни один Тэнно их никогда не видел — они застанут его врасплох.
Что бы ни случилось, Тэнно не победит.
Завтра принадлежит нам.
Во славу Королев

Я чувствую запах дождя прежде, чем слышу его капли.
Как для тебя звучит дождь?
На что это похоже?
Ты вообще чувствуешь, Тэнно?
Все мы знаем легенды...
«Величайшие воины в истории».
«Связаны честью. Мастера варфреймов».
«Последние великие реликвии эпохи Орокин».

Даже сейчас я не совсем понимаю...
Что ты такое?
Клон вроде Гринир? Машина?
У тебя есть сердце?
Как у меня.

Я не жду от тебя ответа. Может быть, ты не умеешь говорить.
Может быть, не можешь.
Я так много хочу тебе сказать. Спросить тебя.
Тэнно...
Но время слов прошло.
Бей точно.
Если бы только было известно, что будет дальше...
...но я слышу единственное, что сейчас имеет значение.

Только одна вещь теперь важна.
Дождь смывает все сомнения.
Выдвигаемся.
Сломай его, но оставь в живых, если сможешь.
Если нет, меня устроят и мелкие кусочки.
Это твой конец, Тэнно.
Сражаемся за эту пустую деревню, которую некому защищать. Всё исчезло, как и твои мастера Орокин.
Гринир...

АТАКА!
Во славу...
Королев.

Вперёд! ВПЕРËД!

Я слышу пули. Звон клинков. Смерть...
Тэнно...
...Я не могу поверить, что это ты.
Мне хочется верить, что каждый крик боли принадлежит врагу.
Что каждый сильный удар — твой.
Что каждая пуля минует тебя.
Я не сомневаюсь, Капитан...
Держись, брат. Но давай не будем путать сомнение с мудростью.
Я возвращаюсь в основной лагерь.
Если гулям не удастся достать его...

Мне придётся подготовить контрмеры.
Битва становится спокойнее с каждой секундой.
Скоро, я знаю, будет последний удар...
смертельный удар, а потом...
тишина.
Я не вижу чем это кончится, и все же, Тэнно…
Я знаю, что ты должен победить.

Лотос.
Я вижу тебя, мой Тэнно.

«Подожди, Тэнно, я вызываю подкрепление».
«Ты нужен товарищу Тэнно. Ты должен отправиться на Землю».
Мэг.
Тот факт, что мы не получили известий от Экскалибура, не означает, что он мёртв.
Он всё ещё мог быть в том поселении, но раненый или без сознания, или...
он был захвачен.

«У остронцев могут быть собственные исследователи, которые будут проверять поселения».
«Работай с ними, если возможно».
«Спаси их, если возможно».
«Но не забывай, почему ты здесь…»
«Найди Экскалибура. Исследуй Гринир. И, самое главное…»
«Останови капитана Вора. Любой ценой».
Продолжение следует...

Первая страница

Страница из 30

Последняя страница

Субтитры

Издатель:
Top Cow Productions, Inc.
Лос-Анджелес

Авторы:
Мэтт Хокинс
Райан Кэди
С Кэмом Роджерсом и Райаном Моулом
На основе идеи Стива Синклера.
Оформление: Studio Hive
Надписи: Трой Питери

Глава 1

Ослепнув после атаки, я никогда не увижу свой дом снова.
Но горящее пламя бьёт мне в лицо.
Тишину нарушает лишь ветер, свистящий сквозь обломки.
Я чувствую, что монстры, ответственные за разрушения, всё ещё здесь.
Даже не видя их, я знаю...
Всё разрушено, не так ли?

Все мертвы, кроме меня...
...и тебя, Тэнно.
Спасибо тебе за моё спасение.
Если бы только это произошло немного раньше.

До прихода гринир.
Кто главный в этой клоаке?
Капитан Вор из Гринир хотел бы поговорить с ним.
Мы слышали о том, что вы сделали с другими поселениями! Уходи сейчас же, и мы…
Так не должно быть. Не обязательно сопротивляться.

Давайте попробуем ещё раз.
Кто здесь главный?
Полагаю, теперь это я.
Слухи о вас разносятся повсюду. Мы знаем о вашей репутации.
Этой планете не нужно ещё больше сборщиков.
Вы здесь единственные сборщики, остронцы, продающие историю тому, кто предложит выше цену.
Что ты...
Эта планета и все на ней принадлежит Королевам. Орокин оставили здесь нечто, стоящее гораздо больше, чем кредиты, и мы здесь, чтобы забрать это.
Обыщите их дома. Если найдёте что-нибудь старше меня, несите сюда.
И если вы встретите какое-либо сопротивление, что ж — сделайте то, что должны сделать.

Они пронеслись по нашим домам, как чума.
Когда они не нашли того, что искали...
они сказали, что мы сопротивлялись.
Нас начали убивать одного за другим, разрушая наши дома.
Мицуки!
Что мы могли противопоставить их силе?
К тому времени, когда мы начали сопротивляться, битва уже была проиграна.
Но твоё появление...
подобно появлению ангела.

ТЭННО ГНИДА!
Ангела, несущего смерть.
Отправьте поддержку!

Нам нужны гули!
Отступайте.
Мы нанесём новый удар после их инкубации.

М-мама?..
УМРИ, ТЭННО!
Я действительно не знаю, что там произошло дальше.
Тебе удалось убить всех Гринир?
Они бежали?
И почему ты спасаешь меня,
когда можно было продолжать сражаться?

Почему мы продолжаем сражаться?
Десятки деревень, сотни погибших, и ради чего?
Во славу Королев?
Приказы приказами, но мы не нашли ни одного работающего артефакта Орокин.
Кроме этого Тэнно...
Капитан?

За исключением этого Тэнно, мы ещё не столкнулись ни с одним реальным вызовом.
Это подразделение ослабло после месяцев набегов на деревни и прогулок на природе.
Завтра этому придёт конец.
Неважно, сколько из нас падет...
Мы сравняем с землёй это поселение. Мы захватим этого Тэнно.
Капитан, пожалуйста…
Завтра. Только отправим гулей. Не сами.
Это моя вина.
Они почувствовали запах сомнения, гниющего в моем сердце.
Не могу победить гниду-Тэнно.

Необходимо избавиться от этого.
Ты забываешься, брат.
Ты - ГРИНИР!
Ты исполнитель! Солдат! Строитель и разрушитель! Наследник звёзд!
Тэнно сбились с пути. Они не такие, как мы. У них нет цели. У них есть сомнения.
Сомнению нет места!
Сомнения - не для Гринир.
Если вам будет приказано, вы поднимете знамя против самой Бездны, во славу Гринир!
Во славу Королев.

Теперь мы понимаем лучше, мы оба. Здесь не может быть места сомнению.
Нашу последнюю атаку мы начнём на рассвете.
Сначала в бой пойдут Гули.
Ни один Тэнно их никогда не видел — они застанут его врасплох.
Что бы ни случилось, Тэнно не победит.
Завтра принадлежит нам.
Во славу Королев

Я чувствую запах дождя прежде, чем слышу его капли.
Как для тебя звучит дождь?
На что это похоже?
Ты вообще чувствуешь, Тэнно?
Все мы знаем легенды...
«Величайшие воины в истории».
«Связаны честью. Мастера варфреймов».
«Последние великие реликвии эпохи Орокин».

Даже сейчас я не совсем понимаю...
Что ты такое?
Клон вроде Гринир? Машина?
У тебя есть сердце?
Как у меня.

Я не жду от тебя ответа. Может быть, ты не умеешь говорить.
Может быть, не можешь.
Я так много хочу тебе сказать. Спросить тебя.
Тэнно...
Но время слов прошло.
Бей точно.
Если бы только было известно, что будет дальше...
...но я слышу единственное, что сейчас имеет значение.

Только одна вещь теперь важна.
Дождь смывает все сомнения.
Выдвигаемся.
Сломай его, но оставь в живых, если сможешь.
Если нет, меня устроят и мелкие кусочки.
Это твой конец, Тэнно.
Сражаемся за эту пустую деревню, которую некому защищать. Всё исчезло, как и твои мастера Орокин.
Гринир...

АТАКА!
Во славу...
Королев.

Вперёд! ВПЕРËД!

Я слышу пули. Звон клинков. Смерть...
Тэнно...
...Я не могу поверить, что это ты.
Мне хочется верить, что каждый крик боли принадлежит врагу.
Что каждый сильный удар — твой.
Что каждая пуля минует тебя.
Я не сомневаюсь, Капитан...
Держись, брат. Но давай не будем путать сомнение с мудростью.
Я возвращаюсь в основной лагерь.
Если гулям не удастся достать его...

Мне придётся подготовить контрмеры.
Битва становится спокойнее с каждой секундой.
Скоро, я знаю, будет последний удар...
смертельный удар, а потом...
тишина.
Я не вижу чем это кончится, и все же, Тэнно…
Я знаю, что ты должен победить.

Лотос.
Я вижу тебя, мой Тэнно.

«Подожди, Тэнно, я вызываю подкрепление».
«Ты нужен товарищу Тэнно. Ты должен отправиться на Землю».
Мэг.
Тот факт, что мы не получили известий от Экскалибура, не означает, что он мёртв.
Он всё ещё мог быть в том поселении, но раненый или без сознания, или...
он был захвачен.

«У остронцев могут быть собственные исследователи, которые будут проверять поселения».
«Работай с ними, если возможно».
«Спаси их, если возможно».
«Но не забывай, почему ты здесь…»
«Найди Экскалибура. Исследуй Гринир. И, самое главное…»
«Останови капитана Вора. Любой ценой».
Продолжение следует...

Конец: комикс

Перейти к следующему комиксу?