ปิด

Ghoul #1

Ghoul #1 จบแล้ว
อ่านการ์ตูนเรื่องถัดไปเลยหรือไม่?
Ghoul #2

คำบรรยาย

  • จัดพิมพ์โดย
  • Top Cow Productions, Inc.
  • Los Angeles
  • เขียนโดย:
  • Matt Hawkins
  • Ryan Cady
  • ร่วมกับ Cam Rogers และ Ryan Mole
  • อิงตามแนวคิดโดย: Steve Sinclair
  • วาดโดย: Studio Hive
  • ประพันธ์โดย: Troy Peteri
  • ตอนที่ 1
  • ข้าตาบอดระหว่างถูกโจมตี ทำให้มองไม่เห็นบ้านอีกต่อไปแล้ว
  • แต่ข้ายังคงได้กลิ่นไหม้จากเปลวเพลิง
  • ได้ยินเสียงลมที่พัดผ่านซากปรักหักพัง
  • ข้ารู้สึกได้ว่าสัตว์ร้ายที่เป็นตัวการทำลายล้างยังคงอยู่ที่นี่
  • แม้จะไม่ได้เห็นด้วยตัวเอง แต่ข้าก็รู้--
  • คงถูกทำลายไปหมดแล้วสินะ
  • ทุกคนตายหมด เหลือแต่ข้า...
  • ...กับเจ้าแล้วนะ Tenno
  • ขอบคุณที่ช่วยข้าไว้นะ
  • ข้าแค่หวังว่าเจ้าน่าจะมาเร็วกว่านี้สักหน่อย
  • ต่อหน้า Grineer
  • ใครกันที่เป็นผู้รับผิดชอบกองนี้?
  • Captain Vor แห่ง Grineer มีอะไรจะพูดด้วยสักหน่อย
  • เราได้ยินในสิ่งที่แกทำกับหมู่บ้านอื่น ๆ มาก่อน ออกไปเดี๋ยวนี้นะ ไม่งั้นเราจะ--
  • ไม่ควรต้องเป็นแบบนี้เลยนะ ไม่เห็นจำเป็นต้องต่อต้านทานเลย
  • มาลองกันใหม่เถอะ
  • ใครเป็นผู้รับผิดชอบที่นี่?
  • คิดว่าตอนนี้คงเป็นข้านั่นแหละ
  • ข่าวลือแพร่ไปทั่ว เรารู้ถึงชื่อเสียงของเจ้าดี
  • โลกนี้ไม่ต้องการคนเก็บขยะมากไปกว่านี้หรอกนะ
  • ที่นี่มีคนเก็บขยะเพียงกลุ่มเดียวก็คือพวกเจ้านั่นแหละ Ostron พวกที่ขายประวัติศาสตร์ให้กับผู้เสนอราคาสูงสุด
  • เจ้าพูดอะไร--
  • ดาวเคราะห์ดวงนี้และทุกสิ่งบนโลกใบนี้เป็นของราชินี สิ่งที่ Orokin ทิ้งไว้ที่นี่ซึ่งมีค่ามากกว่าเครดิตเสียอีก และเราจะเป็นผู้รับมันไว้เอง
  • ค้นบ้านทุกหลังเพื่อหาสิ่งที่เหลือทิ้งไว้ ถ้าเจออะไรที่เก่ากว่าข้าก็เอามาให้หมด
  • และหากพบใครที่คิดต่อต้านก็ทำในสิ่งที่ต้องทำซะ
  • พวกมันทำลายบ้านของเราเหมือนโรคระบาดที่ลามไปทั่ว
  • หากไม่พบในสิ่งที่ต้องการ...
  • ก็อ้างว่าเราคิดต่อต้าน
  • แล้วเริ่มประหารชีวิตเรา ทีละคน ทำลายบ้านของเรา
  • Mitsuki!
  • เราต้องทำยังไงถึงจะต่อกรกับพวกมันได้
  • เมื่อไหร่ก็ตามที่เราเริ่มสู้กลับ ก็ล้วนเป็นเหตุทำให้เกิดการสูญเสีย
  • แต่แล้วเจ้าก็มา...
  • เหมือนเทวดามาโปรด
  • TENNO SKOOM!
  • เหมือนเทพแห่งความตาย
  • ส่งกำลังสำรอง!
  • เราต้องการไอ้พวกปอบ Ghoul!
  • ถอยก่อน
  • เราจะโจมตีอีกครั้งหลังจากพวกมันฟักตัวแล้ว
  • ม แม่...?
  • ตายซะ ไอ้ TENNO!
  • ข้าไม่รู้จริง ๆ ว่าหลังจากนั้นเกิดอะไรขึ้นต่อ
  • เจ้าฆ่า Grineer ทั้งหมดเลยหรือเปล่า?
  • พวกมันล่าถอยไปหรือเปล่า?
  • แล้วทำไมถึงหยุดเพื่อช่วยข้าเอาไว้--
  • ในเมื่อเจ้าสามารถต่อสู้ต่อไปได้
  • ทำไมเราถึงยังต้องสู้กันต่อไป?
  • ทำลายหมู่บ้านนับสิบแห่ง ชีวิตคนนับร้อย เพื่ออะไรกัน?
  • เพื่อความรุ่งโรจน์ของราชินีงั้นหรือ?
  • คำสั่งก็คือคำสั่ง แต่เราไม่พบอาร์ติแฟกต์ของ Orokin ที่ใช้งานได้เลยแม้แต่ชิ้นเดียว
  • ยกเว้น Tenno นั่น...
  • กัปตัน?
  • ยกเว้น Tenno คนนั้น เรายังมีความท้าทายที่แท้จริงอีกเพียงอย่างเดียวที่ต้องเผชิญ
  • หน่วยนี้ค่อย ๆ อ่อนกำลังจากการบุกค้นหมู่บ้านและการเดินชมธรรมชาติมาเป็นเวลาหลายเดือนแล้ว
  • ทุกอย่างจะจบลงในวันพรุ่งนี้
  • ไม่ว่าเราจะต้องล้มหายตายจากไปสักกี่คน...
  • เราจะทำลายหมู่บ้านนั่นให้ยับ แล้วจับ Tenno คนนั้นมาให้ได้
  • กัปตัน ได้โปรด...
  • พรุ่งนี้ส่งแค่พวกผี Ghoul ไปก็พอ ไม่ต้องส่งคนของเราไป
  • นี่คือความล้มเหลวของข้าเอง
  • พวกมันได้กลิ่นความสงสัยที่เกาะกินอยู่ในใจข้า
  • สู้ไอ้ Tenno ไม่ได้
  • ข้าต้องสลัดมันออกไป
  • เจ้าลืมไปแล้วหรือไงเพื่อนว่าเจ้าเป็นไคร
  • เจ้าคือ GRINEER นะ!
  • เจ้าคือคนงาน! ทหาร! ผู้สร้างและผู้ทำลาย! คือทายาทแห่งดวงดาว!
  • Tenno หลงทางไปแล้ว ไม่เหมือนกับเรา พวกมันไร้จุดมุ่งหมาย พวกมันมีความเคลือบแคลงสงสัย
  • ไม่มีที่ว่างให้กับความสงสัยหรอกนะ!
  • ไม่ใช่สำหรับ Grineer แน่นอน
  • หากได้รับคำสั่ง เพื่อความรุ่งโรจน์ของ Grineer แม้ต้องชูธงขึ้นต่อต้านพลังวอยด์เอง เจ้าก็ต้องทำ
  • เพื่อความรุ่งโรจน์ของราชินี
  • เราทั้งคู่ต่างก็เข้าใจดีแล้วว่า ไม่มีที่ว่างให้กับความสงสัย
  • เราจะโจมตีครั้งสุดท้ายตอนรุ่งสาง
  • พวก Ghoul จะเป็นผู้นำการโจมตี
  • ไม่มี Tenno คนใดเคยเห็นพวกมันมาก่อน พวกมันจะจู่โจมโดยไม่ทันให้ใครตั้งตัว
  • ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น Tenno จะไม่มีวันชนะ
  • พรุ่งนี้จะเป็นวันของเรา
  • เพื่อความรุ่งโรจน์ของราชินี
  • ข้าได้กลิ่นฝนก่อนที่จะได้ยินเสียงเสียอีก
  • สำหรับเจ้าแล้ว เสียงฝนเป็นยังไงเหรอ
  • มันให้ความรู้สึกยังไงบ้าง
  • เจ้ามีความรู้สึกบ้างหรือเปล่า Tenno
  • เราทุกคนต่างก็รู้จักตำนานของ...
  • "นักรบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์"
  • "จ้าวแห่ง Warframe ผู้ผูกพันไว้ซึ่งเกียรติยศ"
  • "สิ่งตกทอดที่ยอดเยี่ยมสิ่งสุดท้ายจากยุค Orokin"
  • แม้แต่ตอนนี้ข้าก็ยังไม่เข้าใจเลยจริง ๆ...
  • ว่าเจ้าคืออะไรกันแน่
  • เป็นร่างโคลนอย่าง The Grineer เหรอ? หรือเครื่องจักร?
  • เจ้ามีหัวใจไหม
  • มีเหมือนข้าหรือเปล่า
  • ข้าไม่ได้หวังว่าจะได้คำตอบหรอกนะ บางทีเจ้าอาจไม่เคยพูด
  • หรืออาจพูดไม่ได้ด้วยซ้ำ
  • มีอะไรมากมายที่ข้าอยากจะบอก อยากจะถาม
  • Tenno...
  • แต่เวลาสำหรับการสนทนาได้ผ่านไปแล้ว
  • เพราะได้เวลาต้องฟาดฟัน
  • หากเพียงข้ามองเห็นสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปได้...
  • ...แต่ตอนนี้ข้าทำได้เพียงแค่ได้ยินเสียงเท่านั้นเอง
  • ตอนนี้มีเพียงสิ่งเดียวที่สำคัญ
  • น้ำฝนได้ชะล้างความสงสัยทั้งหมดออกไป
  • ออกไปเลย
  • ทำลายมันซะ ถ้าทำได้ก็เอาตัวมันมาเป็น ๆ
  • แต่ถ้าไม่ได้ ก็เอาชิ้นส่วนมันมาให้ข้า
  • วันนี้คือจุดจบของเจ้า Tenno
  • แส่มาสู้เพื่อหมู่บ้านที่ว่างเปล่าแห่งนี้ ทั้งที่ไม่เหลือใครให้ปกป้อง ทุกคนตายไปหมดแล้ว เหมือนเจ้านาย Orokin ของเจ้านั่นแหละ
  • Grineer...
  • โจมตี!
  • เพื่อความรุ่งโรจน์...
  • ของราชินี
  • รุกหน้า! รุกหน้า!
  • ข้าได้ยินเสียงกระสุน คมดาบ ความตาย....
  • Tenno...
  • ...ข้าไม่เชื่อหรอกนะว่าจะเป็นเจ้า
  • ข้าเชื่อว่าทุกเสียงร้องของความเจ็บปวดเป็นของศัตรู
  • ว่าทุกการโจมตีเป็นของเจ้า
  • ว่ากระสุนทุกนัดยิงไม่โดนตัวเจ้า
  • ข้าไม่สงสัยเลยกัปตัน--
  • ยืนหยัดไว้พี่น้องทั้งหลาย อย่าสับสนระหว่างปัญญากับความสงสัย
  • ข้าจะกลับไปที่ค่ายฐาน
  • ถ้าพวก Ghoul ไม่สามารถพามันมาที่นี่ได้...
  • ก็คงต้องเตรียมมาตรการรับมือ
  • เสียงต่อสู้เริ่มเงียบลงทุกวินาที
  • ข้ารู้ว่าอีกไม่นานคงมีเสียงปะทะกันเป็นครั้งสุดท้าย
  • -- เสียงโจมตีอย่างรุนแรง และจากนั้น --
  • ทุกอย่างก็เงียบลง
  • ข้ามองไม่เห็นผลลัพธ์ที่เกิดขึ้น แต่ Tenno...
  • ข้ารู้ว่ายังไงเจ้าต้องเป็นฝ่ายชนะ
  • Lotus
  • ข้าเห็น Tenno ของข้าแล้ว
  • "รอก่อนนะ Tenno ข้าเรียกกำลังเสริมไปแล้ว"
  • "สหาย Tenno ต้องการความช่วยเหลือ เจ้าต้องไปที่โลกนะ"
  • Mag
  • เพียงแค่ไม่ได้ข่าว Excalibur ไม่ได้หมายความว่าเขาตายไปแล้วหรอกนะ
  • เขาอาจยังคงอยู่ในหมู่บ้านนั่นแหละ แต่ได้รับบาดเจ็บหรือหมดสติ หรือ...
  • ถูกจับตัวไป
  • “พวก Ostron อาจมีฝ่ายสำรวจคอยตรวจดูตามหมู่บ้านต่าง ๆ อยู่”
  • "หากเป็นไปได้ก็จงทำงานร่วมกับพวกเขาเถิด"
  • “ช่วยเหลือพวกเขา ถ้าทำได้”
  • “แต่จงอย่าลืมว่าทำไมเจ้าถึงไปที่นั่น--”
  • "ตามหา Excalibur ตรวจสอบพวก Grineer และที่สำคัญที่สุดคือ..."
  • "ไม่ว่ายังไงก็ต้องหยุด Captain Vor ให้ได้"
  • ติดตามตอนต่อไป...

คำบรรยาย

  • จัดพิมพ์โดย
  • Top Cow Productions, Inc.
  • Los Angeles
  • เขียนโดย:
  • Matt Hawkins
  • Ryan Cady
  • ร่วมกับ Cam Rogers และ Ryan Mole
  • อิงตามแนวคิดโดย: Steve Sinclair
  • วาดโดย: Studio Hive
  • ประพันธ์โดย: Troy Peteri
  • ตอนที่ 1
  • ข้าตาบอดระหว่างถูกโจมตี ทำให้มองไม่เห็นบ้านอีกต่อไปแล้ว
  • แต่ข้ายังคงได้กลิ่นไหม้จากเปลวเพลิง
  • ได้ยินเสียงลมที่พัดผ่านซากปรักหักพัง
  • ข้ารู้สึกได้ว่าสัตว์ร้ายที่เป็นตัวการทำลายล้างยังคงอยู่ที่นี่
  • แม้จะไม่ได้เห็นด้วยตัวเอง แต่ข้าก็รู้--
  • คงถูกทำลายไปหมดแล้วสินะ
  • ทุกคนตายหมด เหลือแต่ข้า...
  • ...กับเจ้าแล้วนะ Tenno
  • ขอบคุณที่ช่วยข้าไว้นะ
  • ข้าแค่หวังว่าเจ้าน่าจะมาเร็วกว่านี้สักหน่อย
  • ต่อหน้า Grineer
  • ใครกันที่เป็นผู้รับผิดชอบกองนี้?
  • Captain Vor แห่ง Grineer มีอะไรจะพูดด้วยสักหน่อย
  • เราได้ยินในสิ่งที่แกทำกับหมู่บ้านอื่น ๆ มาก่อน ออกไปเดี๋ยวนี้นะ ไม่งั้นเราจะ--
  • ไม่ควรต้องเป็นแบบนี้เลยนะ ไม่เห็นจำเป็นต้องต่อต้านทานเลย
  • มาลองกันใหม่เถอะ
  • ใครเป็นผู้รับผิดชอบที่นี่?
  • คิดว่าตอนนี้คงเป็นข้านั่นแหละ
  • ข่าวลือแพร่ไปทั่ว เรารู้ถึงชื่อเสียงของเจ้าดี
  • โลกนี้ไม่ต้องการคนเก็บขยะมากไปกว่านี้หรอกนะ
  • ที่นี่มีคนเก็บขยะเพียงกลุ่มเดียวก็คือพวกเจ้านั่นแหละ Ostron พวกที่ขายประวัติศาสตร์ให้กับผู้เสนอราคาสูงสุด
  • เจ้าพูดอะไร--
  • ดาวเคราะห์ดวงนี้และทุกสิ่งบนโลกใบนี้เป็นของราชินี สิ่งที่ Orokin ทิ้งไว้ที่นี่ซึ่งมีค่ามากกว่าเครดิตเสียอีก และเราจะเป็นผู้รับมันไว้เอง
  • ค้นบ้านทุกหลังเพื่อหาสิ่งที่เหลือทิ้งไว้ ถ้าเจออะไรที่เก่ากว่าข้าก็เอามาให้หมด
  • และหากพบใครที่คิดต่อต้านก็ทำในสิ่งที่ต้องทำซะ
  • พวกมันทำลายบ้านของเราเหมือนโรคระบาดที่ลามไปทั่ว
  • หากไม่พบในสิ่งที่ต้องการ...
  • ก็อ้างว่าเราคิดต่อต้าน
  • แล้วเริ่มประหารชีวิตเรา ทีละคน ทำลายบ้านของเรา
  • Mitsuki!
  • เราต้องทำยังไงถึงจะต่อกรกับพวกมันได้
  • เมื่อไหร่ก็ตามที่เราเริ่มสู้กลับ ก็ล้วนเป็นเหตุทำให้เกิดการสูญเสีย
  • แต่แล้วเจ้าก็มา...
  • เหมือนเทวดามาโปรด
  • TENNO SKOOM!
  • เหมือนเทพแห่งความตาย
  • ส่งกำลังสำรอง!
  • เราต้องการไอ้พวกปอบ Ghoul!
  • ถอยก่อน
  • เราจะโจมตีอีกครั้งหลังจากพวกมันฟักตัวแล้ว
  • ม แม่...?
  • ตายซะ ไอ้ TENNO!
  • ข้าไม่รู้จริง ๆ ว่าหลังจากนั้นเกิดอะไรขึ้นต่อ
  • เจ้าฆ่า Grineer ทั้งหมดเลยหรือเปล่า?
  • พวกมันล่าถอยไปหรือเปล่า?
  • แล้วทำไมถึงหยุดเพื่อช่วยข้าเอาไว้--
  • ในเมื่อเจ้าสามารถต่อสู้ต่อไปได้
  • ทำไมเราถึงยังต้องสู้กันต่อไป?
  • ทำลายหมู่บ้านนับสิบแห่ง ชีวิตคนนับร้อย เพื่ออะไรกัน?
  • เพื่อความรุ่งโรจน์ของราชินีงั้นหรือ?
  • คำสั่งก็คือคำสั่ง แต่เราไม่พบอาร์ติแฟกต์ของ Orokin ที่ใช้งานได้เลยแม้แต่ชิ้นเดียว
  • ยกเว้น Tenno นั่น...
  • กัปตัน?
  • ยกเว้น Tenno คนนั้น เรายังมีความท้าทายที่แท้จริงอีกเพียงอย่างเดียวที่ต้องเผชิญ
  • หน่วยนี้ค่อย ๆ อ่อนกำลังจากการบุกค้นหมู่บ้านและการเดินชมธรรมชาติมาเป็นเวลาหลายเดือนแล้ว
  • ทุกอย่างจะจบลงในวันพรุ่งนี้
  • ไม่ว่าเราจะต้องล้มหายตายจากไปสักกี่คน...
  • เราจะทำลายหมู่บ้านนั่นให้ยับ แล้วจับ Tenno คนนั้นมาให้ได้
  • กัปตัน ได้โปรด...
  • พรุ่งนี้ส่งแค่พวกผี Ghoul ไปก็พอ ไม่ต้องส่งคนของเราไป
  • นี่คือความล้มเหลวของข้าเอง
  • พวกมันได้กลิ่นความสงสัยที่เกาะกินอยู่ในใจข้า
  • สู้ไอ้ Tenno ไม่ได้
  • ข้าต้องสลัดมันออกไป
  • เจ้าลืมไปแล้วหรือไงเพื่อนว่าเจ้าเป็นไคร
  • เจ้าคือ GRINEER นะ!
  • เจ้าคือคนงาน! ทหาร! ผู้สร้างและผู้ทำลาย! คือทายาทแห่งดวงดาว!
  • Tenno หลงทางไปแล้ว ไม่เหมือนกับเรา พวกมันไร้จุดมุ่งหมาย พวกมันมีความเคลือบแคลงสงสัย
  • ไม่มีที่ว่างให้กับความสงสัยหรอกนะ!
  • ไม่ใช่สำหรับ Grineer แน่นอน
  • หากได้รับคำสั่ง เพื่อความรุ่งโรจน์ของ Grineer แม้ต้องชูธงขึ้นต่อต้านพลังวอยด์เอง เจ้าก็ต้องทำ
  • เพื่อความรุ่งโรจน์ของราชินี
  • เราทั้งคู่ต่างก็เข้าใจดีแล้วว่า ไม่มีที่ว่างให้กับความสงสัย
  • เราจะโจมตีครั้งสุดท้ายตอนรุ่งสาง
  • พวก Ghoul จะเป็นผู้นำการโจมตี
  • ไม่มี Tenno คนใดเคยเห็นพวกมันมาก่อน พวกมันจะจู่โจมโดยไม่ทันให้ใครตั้งตัว
  • ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น Tenno จะไม่มีวันชนะ
  • พรุ่งนี้จะเป็นวันของเรา
  • เพื่อความรุ่งโรจน์ของราชินี
  • ข้าได้กลิ่นฝนก่อนที่จะได้ยินเสียงเสียอีก
  • สำหรับเจ้าแล้ว เสียงฝนเป็นยังไงเหรอ
  • มันให้ความรู้สึกยังไงบ้าง
  • เจ้ามีความรู้สึกบ้างหรือเปล่า Tenno
  • เราทุกคนต่างก็รู้จักตำนานของ...
  • "นักรบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์"
  • "จ้าวแห่ง Warframe ผู้ผูกพันไว้ซึ่งเกียรติยศ"
  • "สิ่งตกทอดที่ยอดเยี่ยมสิ่งสุดท้ายจากยุค Orokin"
  • แม้แต่ตอนนี้ข้าก็ยังไม่เข้าใจเลยจริง ๆ...
  • ว่าเจ้าคืออะไรกันแน่
  • เป็นร่างโคลนอย่าง The Grineer เหรอ? หรือเครื่องจักร?
  • เจ้ามีหัวใจไหม
  • มีเหมือนข้าหรือเปล่า
  • ข้าไม่ได้หวังว่าจะได้คำตอบหรอกนะ บางทีเจ้าอาจไม่เคยพูด
  • หรืออาจพูดไม่ได้ด้วยซ้ำ
  • มีอะไรมากมายที่ข้าอยากจะบอก อยากจะถาม
  • Tenno...
  • แต่เวลาสำหรับการสนทนาได้ผ่านไปแล้ว
  • เพราะได้เวลาต้องฟาดฟัน
  • หากเพียงข้ามองเห็นสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปได้...
  • ...แต่ตอนนี้ข้าทำได้เพียงแค่ได้ยินเสียงเท่านั้นเอง
  • ตอนนี้มีเพียงสิ่งเดียวที่สำคัญ
  • น้ำฝนได้ชะล้างความสงสัยทั้งหมดออกไป
  • ออกไปเลย
  • ทำลายมันซะ ถ้าทำได้ก็เอาตัวมันมาเป็น ๆ
  • แต่ถ้าไม่ได้ ก็เอาชิ้นส่วนมันมาให้ข้า
  • วันนี้คือจุดจบของเจ้า Tenno
  • แส่มาสู้เพื่อหมู่บ้านที่ว่างเปล่าแห่งนี้ ทั้งที่ไม่เหลือใครให้ปกป้อง ทุกคนตายไปหมดแล้ว เหมือนเจ้านาย Orokin ของเจ้านั่นแหละ
  • Grineer...
  • โจมตี!
  • เพื่อความรุ่งโรจน์...
  • ของราชินี
  • รุกหน้า! รุกหน้า!
  • ข้าได้ยินเสียงกระสุน คมดาบ ความตาย....
  • Tenno...
  • ...ข้าไม่เชื่อหรอกนะว่าจะเป็นเจ้า
  • ข้าเชื่อว่าทุกเสียงร้องของความเจ็บปวดเป็นของศัตรู
  • ว่าทุกการโจมตีเป็นของเจ้า
  • ว่ากระสุนทุกนัดยิงไม่โดนตัวเจ้า
  • ข้าไม่สงสัยเลยกัปตัน--
  • ยืนหยัดไว้พี่น้องทั้งหลาย อย่าสับสนระหว่างปัญญากับความสงสัย
  • ข้าจะกลับไปที่ค่ายฐาน
  • ถ้าพวก Ghoul ไม่สามารถพามันมาที่นี่ได้...
  • ก็คงต้องเตรียมมาตรการรับมือ
  • เสียงต่อสู้เริ่มเงียบลงทุกวินาที
  • ข้ารู้ว่าอีกไม่นานคงมีเสียงปะทะกันเป็นครั้งสุดท้าย
  • -- เสียงโจมตีอย่างรุนแรง และจากนั้น --
  • ทุกอย่างก็เงียบลง
  • ข้ามองไม่เห็นผลลัพธ์ที่เกิดขึ้น แต่ Tenno...
  • ข้ารู้ว่ายังไงเจ้าต้องเป็นฝ่ายชนะ
  • Lotus
  • ข้าเห็น Tenno ของข้าแล้ว
  • "รอก่อนนะ Tenno ข้าเรียกกำลังเสริมไปแล้ว"
  • "สหาย Tenno ต้องการความช่วยเหลือ เจ้าต้องไปที่โลกนะ"
  • Mag
  • เพียงแค่ไม่ได้ข่าว Excalibur ไม่ได้หมายความว่าเขาตายไปแล้วหรอกนะ
  • เขาอาจยังคงอยู่ในหมู่บ้านนั่นแหละ แต่ได้รับบาดเจ็บหรือหมดสติ หรือ...
  • ถูกจับตัวไป
  • “พวก Ostron อาจมีฝ่ายสำรวจคอยตรวจดูตามหมู่บ้านต่าง ๆ อยู่”
  • "หากเป็นไปได้ก็จงทำงานร่วมกับพวกเขาเถิด"
  • “ช่วยเหลือพวกเขา ถ้าทำได้”
  • “แต่จงอย่าลืมว่าทำไมเจ้าถึงไปที่นั่น--”
  • "ตามหา Excalibur ตรวจสอบพวก Grineer และที่สำคัญที่สุดคือ..."
  • "ไม่ว่ายังไงก็ต้องหยุด Captain Vor ให้ได้"
  • ติดตามตอนต่อไป...
Ghoul #1 จบแล้ว
อ่านการ์ตูนเรื่องถัดไปเลยหรือไม่?
ghouls2