是時候進入科腐者的世界了。隨著《Warframe：1999》發布的臨近，開發者直播 182 更深入地探討了當中的世界 — 在本月的開發者直播中了解 Technocyte Coda（又名 Infested 對手），全新的雙子外觀，Atomicycle 以及更多內容。在你等待 1999 的同時，Xaku Prime 亦即將面世，因此請繼續閱讀以了解有關 Prime Access 的更多詳細資訊！

跟往常一樣，你可以觀看所有完整直播，或在下面的概要中觀看重點內容：

追悼 Mike "Mynki" Brennan

Digital Extremes 團隊追悼Michael “Mynki” Brennan的離世，他是 Warframe 的親愛的朋友，同事以及先驅。 開發者直播工作人員花了一點時間向 Mynki 以及他為 Warframe 貢獻的令人難以置信的藝術廣度和靈感表示敬意。

我們一起透過《Warframe：1999》以及將來的內容來延續他的傳奇。感謝你跟我們一起悼念 Mynki。

如果你想觀看直播的整個致敬部分，可以在這裏觀看：

Michael “Mynki” Brennan 的原創概念：

我們在 Warframe 商店推出了征服紀念 T-shirt ，印有由 Mynki 設計的 Lotus 標誌的原始概念圖之一。所有收益的 100% 將捐贈給瑪嘉烈公主癌症基金會（Princess Margaret Cancer Foundation）以紀念 Mynki。

重點概述：

• Warframe 1999 體驗版已在所有平台登場。我們利用體驗版作為在正式發布之前獲得 Atomicycle 回饋以及效能問題的一種方式。期待完整更新發布後的改進！


• 不要錯過直播後 24 小時直播的 Lotus 的饋贈警報！登入即可遊玩並取得近戰裂罅 MOD 以及裂罅破解器。


• Warframe 連續第 5 年為瑪嘉烈公主癌症基金會（Princess Margaret Cancer Foundation）募款。我們本月已經超額完成了捐款目標 — 如果你願意捐款，請造訪 warframe.com/qtcc 查看完整的活動


• 透過新增到 Warframe Steam 點數商店中的新貼紙，把 Excalibur 的影響力傳播到始源星系！非常謝謝社群藝術家AesopYOLIAN 他們出色的傑作。

Xaku Prime Access — 於 11 月 13 日登場！

戰爭與虛空之子鑲金重生。 Xaku Prime 將於 11 月 13 日發布，並帶來以下武器以及配件：

• 夸瑟 Prime


• 創痍者 Prime


• 尖藝 Prime 披飾


• 亡骸 Prime 指揮官 & 漂泊者套服

Warframe 1999

我們的下一次重大更新定於 2024 年 12 月登場，《Warframe：1999》會完美結束這一年！確保你已完成《食蓮者》系列任務方可解鎖全新系列任務，但在發佈時請期待以下內容：

• 新世界：霍爾瓦尼亞


• 全新集團：Hex


• 全新穿越載具：Atomicycle


• 全新派系：科腐者 & 清剿隊


• 全新任務類型：無盡捕獲


• 全新 Warframe：Cyte-09


• 6 個原型 Warframe 外觀（以及雙子表情動作）


• 全新對手：Technocyte Coda


• 全新 1999 主題裝飾


• 以及更多其他精彩內容！

霍爾瓦尼亞世界

我們不想劇透太多 1999 即將推出的系列任務，但我們想解釋一下 1999 背後的世界。 霍爾瓦尼亞不是一個開放景觀，而是由程式產生的帶有季節的場景。我們的目標是在每個季節為你提供不同的體驗！

春季

夏季

秋季

冬季

Warframe 1999 漫畫

我們跟TBGKaru合作創作了一本 33 頁的漫畫，講述了 Hex 集團在 霍爾瓦尼亞遇到的危險。對於想要等待 11 月漫畫發布的玩家來說，我們避免劇透，但你可以在這裏先睹為快。

為了慶祝，Tenno 現在可以在遊戲內商店以 1 現金購買漫畫封面展示圖！

全新對手：Technocyte Coda

如果你尚不熟悉霍爾瓦尼亞最熱門的男孩樂團線上男孩，他們已經進入了始源星系而且他們的影響力正在迅速蔓延。將這些充滿 Technocyte 的敵人視為對手，但當中有所不同！

跟赤毒巫妖以及 Parvos 的姊妹不同，Technocyte Coda 引入了可征服他們的新機制，但玩家依然只有可擊殺或皈依的最終選擇。讓我們來看看一些本質上的差異：

• Technocyte Coda 不需使用鎮魂 MOD，而是必須使用防毒軟體來擊敗。


• 每個對手都附有外觀裝飾 —不一定是幻紋，亦包括玩偶以及海報等。（在這樣的經濟環境下？居然有附送的樂隊周邊商品？？）


• 現在擊殺你的 Coda 不會獲得隨機武器，而是會獎勵你可在商人那裏交換的代幣。跟 Ergo Glast 類似，這些武器將輪替並帶有隨機的元素。

Technocyte Coda 武器

說到武器，我們來看看這個系統會有哪些武器：

• 血肢


• 毒孢步槍


• 突觸生化槍


• 異化者


• 膿痘


• 啐沫者


• 灼蝕變體鐮


• 螞蟥


• 米爾


• 病囊飛刃


• 加上 3 種全新的 Technocyte 武器！據說其中一把是以「披薩刀」為主題的

線上男孩

創立你自己的 Technocyte Coda 對手會產生線上男孩 5 個人物性格的其中一個！每個對手都會有一個根據 90 年代電腦病毒隨機產生的名稱。

當跟你的敵人戰鬥時，你不僅要面對他們，還要面對樂團的其他成員 — 男孩們必須團結在一起！

我們過去已經介紹過他們的 Infested 以及人類形態，但這裏是兩者的直接比較，這樣你就可以看到每個線上男孩成員是如何轉變到他們的 Technocyte Coda 版本的。

Zeke

作為額外內容，這是他的一些 Infested 的動畫。好看！

Drillbit

Packet

Technocyte Coda 的最初概念是讓每個成員強調不同的身體部位。透過 Packet，你就能真正看到靈感變成現實。

DJ RoM

Harddrive

Warframe 改動：Trinity

我們在 TennoCon 上宣布對 Nyx 以及 Trinity 進行輕微重製！在本次開發者直播中，我們將介紹 Trinity，但 Nyx 粉絲可以在 11 月的開發者直播 183 中了解她的改動概要。在這些改動中，你會看到的一個常見注意事項是 Trinity 技能的持續時間總體增加，並將大部分技能改為在移動時施放。

全新被動技能

你跟範圍內的所有盟友的最大生命值都會增加，並根據最大能量值而有所變化。
（即不是 Trinity 目前有多少能量，而是她能擁有的最大能量）

技能 1：生命之井

• 現可在移動時施放。


• 增加了持續時間。


• 現在總共可對 3 個敵人施放（之前只能對 1 個敵人施放）。


• 如果 Trinity 或盟友在「生命之井」範圍內死亡，則死亡會被抵消並且「生命之井」會結束。被拯救的人會有冷卻時間。

技能 2：能量吸取

• 現可在移動時施放。


• 正持續時間配置現在將提供額外的能量脈衝。由於負持續時間通常用於加快能量輸出，因此這個改動將使「能量吸取」能夠更好地跟正持續時間配置一同使用！

技能 3：鏈接

• Trinity 現在可以在「鏈接」處於啟用狀態時重新施放。


• 現在可在移動時施放並且（跟我一起說）增加持續時間。


• 可鏈接目標的數量現在隨技能強度而變化。

技能 4：祝福

• 增加了持續時間。


• 傷害減免增益在重新施放時不會持續。 （這僅適用於重新施放開始期間的幾秒鐘，但任何傷害減免的損失都可能是致命的）

汲能榨取（能量吸取強化 MOD）以及冠軍的祝福（祝福強化 MOD）也獲得增強！

原型 Warframe：雙子外觀以及表情動作

隨 1999 推出的原型 Warframe 可以透過他們自己的雙子外觀來使用。這些外觀是完全可自訂以及配音。我們已經展示了亞瑟，作為我們征服癌症活動的延伸目標的一部分，但今天我們向你展示莉蒂以及阿米爾。

在我們深入了解他們之前，以下是有關如何自訂這些雙子外觀的一些詳細資訊：

• 你可以使用外觀畫面中的新「髮色」選項來變更每個雙子外觀的髮色。


• 某些配件可以移除，例如阿米爾的眼鏡！ （如果 Volt 的玩家想要為自己不斷撞牆找藉口的話，我們推薦這個選項）


• 雙子外觀為整個遊戲中的各種互動提供了自訂語音對白，因此你可以隨意進行標記位置，重新加載，跳上你的 Atomicycle 等都會聽到那些對白！


• 在任務中使用雙子表情動作切換外觀配置！

莉蒂 (Trinity)

趣聞：莉蒂是 Pablo 媽媽的名字！

阿米爾 (Volt)

Atomicycle

Warframe 1999 為你的軍械庫帶來了一款全新載具：Atomicycle！

操控改進

嘗試了體驗版的 Tenno 可能熟悉這款熱門的全新火熱載具，並且可能覺得操控方面不太理想。我們已聽取你的回饋，並計劃在正式更新發佈時進行改進：

Atomicycle 外觀

Atomicycle 外觀總共有 11 個，但今天團隊準備了 7 個展示給大家：

上面的影片展示了 Tenno、Medic、Monster、Graffiti 以及 Color Shift 各種款式。我們也發布了以下「Naked」以及「Rust」版本：

全新漂泊者／指揮官裝飾

不只你的 Warframe 可擁有 90 年代的型格裝飾。漂泊者（以及指揮官！）也可以透過以下遊戲內商店提供的服裝看起來別具型格：

運動風

軍事風

頹廢風

Y2K 配件

哥德風

不是說開發者直播團隊有任何偏幫，不過巧合地我們展示了有關這方面相當多的額外資訊：

1999 TennoGen

在今年稍早的 TennoCon 上，我們宣布了一輪特別的 1999 主題漂泊者（以及指揮官）配件。我們很高興地宣布，我們選擇了 5 個物品跟 Warframe 1999 一起發布。 查看官方論壇主題 以了解更多資訊！

科腐者敵人

Warframe 1999 中引入的全新派系之一帶有科腐者風格的 Infested。因此，你可能會在霍爾瓦尼亞遇到一些出現在始源星系中類似的敵人。

科腐者疾衝者

Infested 疾衝者的特點是 — 這些敵人不會衝向你，而是會像砲彈一樣發射自己！

科腐者遠古者

科腐者版本的 Infested 遠古者擁有兩種新技能：「芭蕾舞者」（電擊範圍內的敵人）以及震地攻擊。

透過這個新的遠古者變體，我們更新了他們的動畫以更好地展現他們的技能。其中一些改進將針對始源星系遠古者以便你可以更好地應對他們的攻擊。

無名 Infested 敵人

Babau

這是一個具罕有威脅的大敵人的概念。遇到他們時要小心他們的攻擊範圍！

其他內容

Caliber Chicks 2 以及奧利的 Crashcourse

我們一直在跟 Sumo 的朋友合作在霍爾瓦尼亞商場遊戲機推出一款新的迷你遊戲。在 Calibre Chicks 2 中選擇吉莉安或基利安，在排行榜上爭奪高分！

我們繼續跟出色的 James Conlin 合作，奧利的 Crashcourse 也將在 1999 之後的未來更新中推出自己的迷你遊戲。

其他花絮

• AX-52 於 1999 透過商人回歸。


• 無盡捕獲遊戲模式要求玩家追捕 Infested 敵人，但每次你擊敗他時，他都會進化，你需要再次追蹤他。隨著時間，新的技能可被引入而風險也會不斷增加！


• 我們在跟 The Line 合作為 Warframe 1999 製作動畫短片！這是我們等待正式發佈時其中一個場景的背景圖片：